Slovníček KSTS

Vážení návštěvníci stránek KSTS,

dovolujeme si vám nabídnout slovníček KSTS, který vám má umožnit snazší orientaci v našich zprávách z výletů a akcí. KSTS používá speciální slang, který možná mnohým dělá potíže pochopit co je přesně míněno. Slovníček budeme doplňovat jak jen to půjde. V levé části tabulky je slangový výraz a v pravé překlad. Prosím členy klubu, aby nám zaslali výrazy na které jsme si nevzpomněli.

Váleček, Guliver

holpec	klub, spolek
slezina	setkání
šupna	klubovna, jednací místnost
máznót řepy ho holpu	schůzovat
hóknót do placu	říci, sdělit všem
hodit hlášku	vtipná promluva, průpovídka
véšplechte	diskuze, rozumování
blby hefte	zbytečné, hloupé řeči
házet stochlené	žvanit
fangla	vlajka
bórák, bóračka	členové KSTS
čučkař	opak bóráka
lont, lonťák	tulák, turista
fištrón	důvtipný, šikovný člověk
špica	jednička, nejlepší
bloncat se	toulat se
móňat	shánět turistické suvenýry
klofnut štempl, čumkartu …	získat razítko, pohlednici …
hoď voko	podívej se, koukni se
házet čučku	prohlížet si ( sbírku, krajinu ..)
čobrnět, čubrnět	hledět překvapeně, udiveně
házet machra, machrovat	chlubit se sběratelským úspěchem
bazmek, zgarb	nepotřebná věc, šmejd
hafo	mnoho
špórovat	šetřit, škudlit
mrsk, mrsk	urychlit akci, spěchat
hoňka	náročná záležitost
zamochlit	zabloudit, poplést
bágl, vandrputna	batoh, ranec
gábl	jídlo, strava
mňamka	pochoutka, strava členů KSTS
štréchnót si	pochutnat si
klohňa, žblachtanec	opak mňamky
TVN	turisticky vhodné nápoje
lavórovica	turisticky nevhodné nápoje
žbrunda, šavlobudič	nápoje pochybné kvality
tož ja, bať že	souhlas
ni, ani zbla	nesouhlas